Con un vigore giovanile fino a Sümeg – un’escursione di andata e ritorno per chi ama l'avventura

1. Dati stradali, legenda
Questa escursione di quasi 74 km attraversa le aree dei monti Keszthely e si estende oltre fino a Sümeg.
L'escursione è un tour di prestazioni difficili a causa del terreno (dislivelli) e della sua lunghezza.
Il percorso prevede una salita più seria davanti a Büdöskút (vedi punto 2).
Il percorso del tour può essere completato in entrambe le direzioni.
Percorso consigliato: Keszthely, Gyenesdiás, Vállus, Várvölgy, Sarvaly, Sümeg, Sümegprága, Bazsi, Zalaszántó, Vindornyalak, Vindornyaszőlős, Karmacs, Hévíz, Keszthely, per i quali devono essere seguiti i segni verdi D, A, C e B della segnaletica ciclistica .
Il punto di partenza del tour è il Centro Ciclistico di Keszthely. Sul Circuito Ciclistico del Balaton ci dirigiamo verso la sponda nord, quindi il cartello verde D inizia all'incrocio di Gyenesdiás. Dal punto di ristoro del Hármaselágazó, seguire la A verde, poi dall'incrocio di Várvölgy fino al punto di ristoro forestale Szebike, seguire il percorso verde C. Da qui a Sümeg e poi a Tátikahidegkút c'è solo un numero di strada (135). Da Tátikahidegkút al centro del villaggio di Zalaszántó, dobbiamo prestare nuovamente attenzione alla C verde, e da lì alla B verde fino a Keszthely.
I numeri stradali interessati dal tour: 10 (Circuito Ciclistico del Balaton), 132 (Pilikán - Hármaselágazó), 133 (Hármaselágazó - Sarvaly), 135 (Sarvaly - Sümeg - Zalaszántó), 23 (Zalaszántó - Vindornyaszőlős), 13 (Vindornyaszőlős - Keszthely ).
Il percorso si snoda in parte in un'area abitata; ne percorre la maggior parte su strade asfaltate (strade a basso traffico, strade forestali e piste ciclabili designate), in misura minore su strade sterrate e di ghiaia.

Lungo il percorso ci sono diversi luoghi di sosta per i ciclisti (Pilikán, Nagy Messzelátó-hegy, Hármaselágazó, Lázi-hegy, Jágerházak, Szebike, Tátikahidegkút, Vindornyaszőlős, Karmacs, Angolnás, Vadaskert, Pipáskert) ed altri luoghi adatti per il riposo e la sosta (Sarvaly, Palazzo Hertelendy di Vindornyalak, palude di Vindornya).
Ci sono ristoranti, e negozi nelle aree residenziali del percorso.

2. Fattori di difficoltà nel tour
Il percorso attraversa la regione collinare dei Monti Keszthely, quindi i pendii si presentano in maniera costante.
Sulla mappa, la linea tratteggiata indica strade sterrate che sono più difficili da percorrere dopo la pioggia ( via di Büdöskút, foresta di Szebike, collina di Vindornyalak, tra Karmacs-Hévíz).
Sul tratto forestale di asfalto-ghiaia (via di Büdöskút) ci sono tante buche.
Partendo da Pilikán entriamo nell'area boschiva con una strada sterrata lunga circa 1,5 km e inizia la pavimentazione in ghiaia-asfalto, che caratterizza sostanzialmente la parte forestale del percorso. È qui che inizia la lenta ma costante ascesa. Poiché la salita è interrotta da pendenze minori e tratti rettilinei, e sono stati creati punti di ristoro dopo i tratti più pesanti, il compito di raggiungere la cima della collina non è impossibile. Una fase più difficile è il tratto lungo circa 2,5 km.
Nel tratto compreso tra il confine settentrionale del villaggio di Várvölgy e il Képesfa, sono previsti tratti di difficile percorrenza in caso di pioggia.
Nel tratto tra Tátikahidegkút e Zalaszántó (ca. 2 km) potrebbe esserci più traffico automobilistico.

3. Descrizione atmosferica
Se uno vuole di più del ciclismo classico, suo posto è sul questo itinerario! La consigliamo per i giovani, avventurosi questa pedalata, piena di avventure ed esperienze da Keszthely a Sümeg, nella quale coesiste bene un pub inglese, una distilleria e anche una mostra di rettili. A chi piace l’avventura, possono provarsi anche in una pista off-road, ma anche il scalare la fortezza di Sümeg è un compito a prova di forza. Allentarsi poi si può a Hévíz, e naturalmente ritornando a Keszthely in tanti posti: lángos (delle frittelle salate tipiche in Ungheria), cocktail, oppure un whisky può essere la degnachiusura del viaggio!